Portillo Applies to Prosecutors, Not Defendants: Commonwealth v. Figueroa (AC 25-P-1027, August 7, 2026)

Appeals Court holds prosecutors may use Spanish-speaking defendant's untranscribed interrogation statements to impeach trial testimony, limiting Portillo protections to the Commonwealth's case-in-chief and not rebuttal evidence.









